Wednesday, February 26, 2014

そろそろ春のメニューです。

先週末少し気温があがって、何となく気分も暖まり。。。
3月も目の前。
そろそろ春のメニューです。
今週また気温が下ってしまいましたが、もうこの気分は後戻りできませんよね?
おいしいものでも食べて春を呼び込みましょう!!




桃香会席   227日(木)から37日(金)まで


咲き付け
玉子豆腐翡翠あん仕立て
生うに五色あられ添え
いんげん、人参、木耳の白和え

お造り
ぶりうす造り

焼物
八寸盛り合わせ

揚物
ロブスター天ぷら 煎りだし

煮物
大根八方煮 彩り野菜あんかけ

お食事
菱形ばらちらし寿司、蛤吸物

デザート


お雛様も春を待っています!
(写真のお雛様は3月3日までダイニングルームでごらんいただくことができます。是非いらしてください。(^。^)/


Tuesday, February 11, 2014

Valentine's Day Special! 水木金の3日間このワインをこのスペシャルプライスで!

Happy Valentine's Day!



今年のバレンタインは、とびきりのワインと和食でいかがでしょうか?

How about having a splendid Japanese Dinner on this special day?
We offer these 2 wines below for special prices for you and your loved one. 



Stag’s Leap      Hands of Time                        $ 83$48
                       Cask 21 (Half Bottle)               $145$98
12、13、14の3日間限り!
This offer lasts only for 3 days (2/12,13 & 14)
Please take advantage of this opportunity!



*213日、14日、限定メニューもございます。
 We also offer chef's Specialty on 13th & 14th.


プライムビーフステーキ 香味野菜添え 和風テリヤキソースにて    $33
Prime Beef Steak w/ Sauteed Vegetables in Teriyaki Sauce 
         
プライムビーフたたき たっぷり芽葱と大根おろし仕立て                 $22
Seared Prime Beef w/ Plenty of Garnish
           
ロブスターテール天婦羅煎りだし仕立て                                    $21
Lobster Tail Tempura (Deep Fried) 
           

スモークサーモンサラダ ジンジャーキャロットドレッシングにて          $17
Smoked Salmon Salad w/ Ginger Carrot Dressing
           
大粒牡蠣ベーコンロールソテー グリルレモン添え                        $20
 Sauteed Jumbo Oyster Bacon Rolls with Grilled Lemon
          
厚切り大根煮とあんきもソテー ポン酢醤油ワインソース                 $16
Sauteed Daikon Radish & Ankimo (Angler's Liver) 
w/ Citrus Soy & Red Wine Sauce 

          

*ダイニングルームのメニューはこちら→ダイニングルームディナーメニュー
See our dinner menu from here →Dining Room Dinner menu


*コースメニューもございます。↓
 Course menu is also available. 

松 (Matsu ) - Nine Course Menu with Dessert      $ 90.00pp

先付、お造り(鮪、かんぱち)、椀物、焼物、煮物、揚げ物、中皿又は蒸し物、御食事、
水菓子
                Amuse
        Clear Soup
                Sashimi (Tuna & Yellowtail)
                Grilled dish
                Simmered dish 
                Deep Fried dish
                Middle dish or Steamed dish 
                Rice , Miso  Soup 
                  & Japanese Pickles
                Dessert 





Have a sweet sweet Valentine's night :)



Sunday, February 9, 2014

田中太山氏との夕食会に参加しませんか?

田中太山氏をご存知ですか?↓



昨年日本ギャラリーでも展示会を行い、そのユニークで心温まる"笑文字"が、多くの方の心をとらえました。ご覧になられた方も多いかと存じます。
ご好評にお答えし、今週2月13日に田中氏による絵文字塾が開催されますが、その後に田中氏を囲んでの食事会を行います。
作家の方とゆっくりお話しできるまたとない機会です。絵文字塾とともに是非ご参加下さい。(詳細は、絵文字塾お申し込みの際にお問い合わせください。)


絵文字塾の詳細はこちらから


お食事会でご用意しているメニューは、以下の通りです。

<メニュー>  お膳料理
焼き物八寸 
海老真蒸春巻き
人参、いんげん、木耳の白和え
スモークサーモンオニオンスライス添え
ジンジャーキャロットドレッシング
巻物


赤出汁



レアチーズケーキ


皆様のご参加、お待ちしております。(^。^)/



*食事会へのご参加は、絵文字塾を申し込まれた方のみとさせていただいております。